Customs Transit

Customs Transit

This series of learning modules will teach you about the transit procedures and how they can be improved using international standards.

Transit douanier

Customs Transit

Cette série de modules d’apprentissage, basée sur le Manuel sur le transit pour l’établissement de systèmes efficaces de transit pour les PDSL de l’OMD vous enseignera les procédures liées au transit et comment elles peuvent être améliorées en utilisant les normes internationales.

Tránsito aduanero

Customs Transit

 

Se entiende por tránsito el procedimiento que permite que las mercancías circulen bajo control aduanero desde la oficina aduanera de salida hasta la oficina aduanera de destino final.  El mal funcionamiento de los procedimientos de tránsito aduanero genera un aumento del coste del transporte y constituye un obstáculo importante para el comercio internacional.   Se han producido numerosos debates en la comunidad internacional sobre el modo de garantizar un sistema de tránsito seguro y eficaz.

Esta serie de módulos de aprendizaje, basados en el Manual sobre Tránsito de la OMA para la elaboración de esquemas de tránsito eficaces para países en desarrollo sin litoral le enseñará procedimientos de tránsito y cómo pueden mejorarse utilizando normas internacionales.